Equifax data breach: Check if you were affected and file a claim