Woman arrested in connection with Richland apartments murder